Portuguese-French translations for em sintonia

sur la même longueur d'ondeÀ cet égard, le Parlement et le Conseil ne sont pas encore sur la même longueur d'onde. Nesse aspecto, o Parlamento e o Conselho ainda não estão em sintonia. La majorité de notre Parlement se trouve donc sur la même longueur d'ondes que la majorité de nos concitoyens. Por conseguinte, a maioria dos membros deste Parlamento está em sintonia com a maioria dos nossos cidadãos. Ces points démontrent que le Parlement et la Commission sont sur la même longueur d'onde s'agissant des priorités pour les actions futures. Estes pontos demonstram que o Parlamento e a Comissão estão em sintonia no que respeita às prioridades para acções futuras.

Dictionary